2026年8月– date –
-
Mele
He Lei No ʻAulani|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作詞・作曲 Kealiʻi Reichelと映画音楽でも知られるMark Mancinaによって制作されました。 「He Lei No ʻAulani」は、ディズニーリゾート「Aulani, A Disney Resort & Spa」のために制作された楽曲です。ハワイを代表するクムフラであり音楽家でもある... -
Mele
Hawaiʻi Ākea|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作詞・作曲 作詞:Keo Woolford(ケオ・ウールフォード)作曲:Michael Lanakila Casupang(マイケル・ラナキラ・キャスパン) この曲は、映画 『The Haumāna(ハウマーナ)』 のために制作されたオリジナルソングです。 『The Haumāna』は、伝統的なフラ... -
Mele
Hanohano No Kalihi|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作詞・作曲 「Hanohano No Kalihi」は、作者不詳(Traditional)として伝えられているハワイアンソングです。 一部ではチャールズ・E・キング(Charles E. King)の作品として紹介されることもありますが、作者を明記しない歌集や資料も多く、現在では伝承... -
Mele
Hanohano ka lei pīkake|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作詞・作曲 作詞:Puakea Nogelmeier(プアケア・ノゲルメイアー) 作曲:Paleka Leināʻala Mattos(パレカ・レイナアラ・マトス) ハワイ語学者・作詞家・クムフラとして知られるプアケア・ノゲルメイアーと、フラ・ハラウ・オ・カムエラのクムフラとして... -
Mele
Hanalei Moon
作詞・作曲 作詞・作曲者:Bob Nelson(ボブ・ネルソン) 1970年代に発表された、カウアイ島北部の美しい町ハナレイと、そこを照らす月光を描いた現代ハワイアンソング(ハパハオレ・ソング)の名曲です。作者のボブ・ネルソンはハワイの豊かな自然と美し... -
Mele
Hāmama I Ka ʻIu
作詞・作曲 作詞:カウイ・ダリレイ(Kauʻi Dalire) 作曲:マイラニ・マカイナイ(Mailani Makainai) フラの世界で広く知られるダリレイ家出身のクムフラ、カウイ・ダリレイと、ナ・ホオク・ハノハノ・アワード受賞ミュージシャンであるマイラニ・マカイ... -
Mele
Green Rose Hula
作詞・作曲 作詞・作曲:ライダ・パイア(Laida Paia) (長年、ジョン・K・アルメイダ/John K. Almeida 作として紹介・演奏されてきました) ハワイ音楽界の伝説的な視覚障害のミュージシャン、ジョン・K・アルメイダのトリオの一員であった女性、ライダ... -
神々
ハワイ旅|マウナケアは「山」だけではない
ハワイ島にある標高4,207メートルの最高峰「マウナケア(Mauna Kea)」。その名はハワイ語で「白い山」を意味し、冬には山頂に雪が積もることから名付けられました。しかしハワイの人々にとって、マウナケアは単なる観光地や標高の高い山ではなく、非常に... -
うた
ハワイ旅|ハワイで歌われる「Hawaiʻi Aloha」を聞いてみよう
ハワイのイベントやコンサートの終盤、出演者と観客が手をつないで合唱する感動的な曲があります。それがハワイの「第二の国歌」とも称される「Hawaiʻi Aloha(ハワイ・アロハ)」です。19世紀にキリスト教伝道師ロレンゾ・ライオンズによって作詞されたこ...
1
