2026年10月– date –
-
Mele
Poliahu|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作者・背景 作詞・作曲者:Frank Kawaikapuokalani Hewett(フランク・カワイカプオカラニ・ヒューエット) 制作年代・背景・経緯:ハワイ島の最高峰マウナケアに住まう雪の女神ポリアフ(Poliʻahu)と、カウアイ島の半神アイヴォヒクプア(ʻAiwohikupua)... -
Mele
Aia I ʻŌlaʻa Kuʻu Aloha|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作者・背景 作詞・作曲者:Kaumakaiwa Kanakaʻole(カウマカイヴァ・カナカオレ) 制作年代・背景・経緯:2008年発表のアルバム「Kaumakaiwa」に収録された楽曲です。作者の故郷の近くであるハワイ島ヒロ郊外のオーラア(ʻŌlaʻa)の瑞々しい自然景観と、そ... -
神話
2001年ミスアロハフラ|カウラナイカポーキイ③私たちがマイレのレイをまとう理由
姉ケアオメレメレから、生死を操るほどのフラと魔術を伝授されたカウラナイカポーキイ。ここで、フラを学ぶ人なら誰もが胸熱になる、ディープな裏設定があります。 実はハワイ神話において、彼女はフラの祭壇に欠かせない神聖な植物「マイレ(Maile)」の4... -
神話
2001年ミスアロハフラ|カウラナイカポーキイ②生死を操る「本物の魔術」
兄の不倫によって、バラバラに崩壊しかけていた神々の家族。その危機を救うため、重大な任務を託されたのが末っ子の女神、カウラナイカポーキイでした。 彼女は兄たちとともに、神々の住む聖地ワオラニへ向かうため海へ出ます。 幼き彼女のために用意され... -
神話
2001年ミスアロハフラ|カウラナイカポーキイ①不倫劇と狂気の物語
フラの最高峰、メリー・モナーク。その長い歴史の中でも、2001年にミスアロハフラに輝いたナターシャ・オダのカヒコ(古典フラ)は、今なお「歴代最高峰」「神が宿ったステージ」として語り継がれています。 彼女が地を揺らすような力強いステップで踊り上... -
神話
ケアオメレメレ神話 第5回|黄金の雲の娘が託したもの
ワオラニに集う、五人のきょうだいたち マウナケアで雪の女神ポリアフと暮らしていたカハナイアケアクアは、ケアオメレメレの言葉に導かれ、再びワオラニへと戻ってきました。長く離れていた家族が、ようやく再会する時が訪れたのです。 雲の国で育ったケ... -
神話
ケアオメレメレ神話 第4回|女神カポから学んだフラ
フラの女神、カポのもとへ 姉パーリウリの詠唱を聞き、家族に何が起きているのかを確かめるために動き始めたケアオメレメレ。 彼女は、ただ姉を訪ねるだけではありませんでした。物語の中で、ケアオメレメレ自身もまた、フラの技を身につけていくことにな... -
神話
ケアオメレメレ神話 第3回|姉の歌が届いた日
愛する人を探して、島々を巡る 夫カハーナイアケアクアを探すため、旅に出たパーリウリ。雪に閉ざされたマウナケアをあとにして、彼女はハワイの島々を巡ります。愛する人は、いったいどこにいるのでしょう。 その答えを求めて歩き続けるパーリウリの旅は... -
神話
ケアオメレメレ神話 第2回|愛する人を奪った、雪の女神
不吉な夢が告げたもの ハワイ島のオラアの森で、夫カハーナイアケアクアと暮らしていたパーリウリ。 ある夜、彼女は心を乱される夢を見ます。 夢の中に現れたのは、夫と、見知らぬ女性の姿でした。 目覚めても、胸に残る不安は消えません。 そのころ、パー... -
神話
ケアオメレメレ 第1回|黄金の雲の娘、ケアオメレメレの誕生
空の彼方、神々が暮らす世界。 そこには、私たちが目にする雲や虹、風や雨にも、神聖な力が宿っていました。 ハワイに古くから伝わる神話『ケアオメレメレ』は、そんな神々の世界から始まります。 黄金の雲を意味する名を持つ娘、ケアオメレメレ。 彼女は... -
Mele
Lawakua|歌詞の意味・日本語訳とカオナを解説
作者・背景 作詞・作曲者:Nāpua Greig(ナプア・グレイグ) 制作年代・背景・経緯:2007年にリリースされたデビューアルバム『Pihana』に収録された楽曲です。マウイ島を拠点に活動するクムフラ、ナプア・グレイグ自身が、クムとして、また人生の伴走者と... -
ホ・オポノポノ
【心と身体の不調】「病気は心の歪みのせい」に傷ついたあなたへ。自分の肉体と和解するホ・オポノポノ
「病気になるのは心が未熟だから」という言葉に傷ついたあなたへ 「病気やケガを引き起こすのは、あなたの内側にネガティブな思考があるからです」 「身体に不調が出るのは、自分を愛せていないというサインです」 体調を崩して不安なときに、本やネットで...
